quarta-feira, 30 de junho de 2021

Versos x Versões: Cristal

 


A novela Cristal de 1985 foi uma novela venezuelana que ganhou outras versões pelo mundo e hoje me veio a pergunta: Qual delas foi a melhor? E para isso voltei a assistir um pouco das 3 para poder comparar. 


                                   

                                               El Previlegio de Amar - Televisa (1998)


Produzida por Carla Estrada, a novela foi um grande acerto. Audiência nas alturas, um bom elenco, e a crítica amando a história. E não era para menos a historia foi muito bem conduzida, e atualizada. 

A produtora soube tocar temas como hossexualidade e alcolismo de uma maneira muito natural. A quimica entre o casal protagonista também era notória, Adela Noriega estava menos chorona que dê costume. Outro ponto interessante era os bastidores da emissora que eram mostrados, já que parte da novela relatava a vida de atores. 


                                                            Cristal - SBT (2006)

Eu confesso que gostei desta versão, mesmo sabendo que ficou muito atrás da versão de 1998. Algo que não gostei foi a escalção de Dado Dolabella como protagonista, além de ser um mal ator, a falta de química dele com a Bianca Castanho era gigantesca. Mas apesar disso, eu particularmente gostei muito da música de abertura. 

No demais achei a novela meio sem rumo, obviamente pelas inúmeras mudanças no roteiro. 



                                            Triunfo del Amor - Televisa (2010) 

Salvador Mejía em minha opinião conseguiu deixar a historia estremamente cafona, brega. Uma historia de amor, com tintes modernos que foi apagada em meio a muitas mudanças desesperadas de chamar audiência. Isso porque depois de Soy Tu Dueña (um clássico que ganhou uma nova versão em 2010), todos achamos que com Triunfo iria passar o mesmo, mas ele não teve a mesma sorte que Nicandro Díaz (produtor de Soy Tu Dueña). 

No elenco para se ter uma idéia tinha uma reportér de um programa de comédia (Dorismar, que interpretava a Linda), e um jogador de futebol (Cuauhtemoc Blanco, que interpretava Juan José). O jeito foi focar no drama super exagerado, mas nada fez a novela ser um sucesso. 

Pontos positivos: com o casal protagonista (Maite Perroni e Willian Levy) e Victoria Ruffo no elenco, o sucesso nas vendas foi garantido. 



                             Os protagonistas das diferentes versões: 





                                      A mãe que abandona a filha em diferentes versões:






                                              A amante em diferentes versões: 





                                                    A  avó maldita em diferentes versões:







                                                             


                                                                  O Padre em diferentes versões: 






E ao que tudo indica a novela vai ganhar uma versão repaginada para o Fábrica de Sueños, que até o momento já fez Rubi, Cuna de Lobos e La Usurpadora. 
Qual destas versões é a sua foavorita? 

Como eram as audiências em 2014?



A novela Hasta el Fin del Mundo foi o programa mais visto neste dia 



Como todos já sabemos o público que assiste televisão no México despencou a partir de 2015, e sem sobra de dúvidas a Televisa foi a mais afetada. 

Essa queda se deu a um boicote a emissora, iniciada em 2011 por questões políticas mas se agravou em 2015 com o forte apelo que a Netflix teve no país, deixando a tv aberta à ver navios. 

À seis anos atrás assim estavam as audiências no México, em uma quarta-feira:


Quarta, 10/12

Canal de las Estrellas
Primero Noticias   5.2
Hoy   7.8
La fea más Bella   13.2
100 Latinos Dijieron  10.6
Televisa Noticas con Lolita Ayala  8.0
Laura   9.8
Muchacha Italiana  13.9
La rosa de Guadalupe   17.4
Yo no creo en los Hombres   16.6
La sombra del Pasado  17.4
Mi corazón es Tuyo  23.2
Hasta el fin del Mundo   24.8
El noticiero   12.3


El Trece
Hechos AM   3.1
Venga la Alegria   4.5
Ellas Arriba   2.5
Hechos Meridiano   3.5
Ventaneando   4.4
Pobre Diabla  4.7
Lo que callamos las Mujeres   5.8
Cosas de la Vida   6.5
México tiene Talento  6.5
Las Bravo  6.3
Rastros de Mentiras   6.4
Hechos   6.4
La guerrera    3.1



Gala Tv
Dame Chocolate   3.6/5.0
Passilo Tv  2.6
Netas Divinas   1.5
La suegra  1.0
Los miserables   6.2
Señora Acero  5.5


Canal 5
Bob Esponja   6.8
Sam y Cat   5.7
Una familia de Locos   5.6
Malcom, en el Medio  6.2
El Chavo  7.9
Vas con Todo   6.2
Cuenta Pendiente   4.5
The Following   3.2
La Promesa   2.4



Azteca 7
Deporte Caliente   1.6
Dificil de Creer  1.8
Futebol Eurocopa   3.0
Película  |   3.7
Película ||  3.6
Los Simpsons   6.0
Ninja Warriror   5.1
El Hormiguero   4.4
Elementary   4.7
Códigos de Familia   3.8

Audiências de Segunda no México - TOP 30

 



Mesmo com toda a queda de audiência as novelas da Televisa seguem liderando com vantagem no país. El Dragón inclusive em sua semana final vem reportando um crescimento significativo. A trama estrelada por Sebastián Rulli chega ao final nesta sexta, e parece não ter empolgado em sua segunda temporada. 

Confira a baixo as audiências desta segunda, 28/06 : 


                                                                 TOP 30


1- Que le Pasa a mi Familia (Las Estrellas) 20:30h - 14.6

2- La Rosa de Guadalupe (Las Estrellas) 18:30h/19:30h - 12.7

3- El Dragón (Las Estrellas) 21:30h - 11.5

4- En Punto (Las Estrellas) 22:30h - 9.7

5- Como Dice el Dicho (Las Estrellas) 17:30h - 9.0

6- La Fuerza del Destino (Las Estrellas) 14:30h - 8.9

7- Diseñando Tu Amor (Las Estrellas) 16:30h - 8.8

8- Tic Tac Toc (Las Estrellas) 23:15h - 4.9 

9- Hechos Noche (Azteca Uno) 22:30h - 4.5

10- La Voz México (Azteca Uno) 19:30h - 4.4

11- Minuto Para Ganar (Las Estrellas) 13:30h - 4.4

12- Hoy (Las Estrellas) 9:00h - 4.2

13- Hawai Five 0 (Azteca 7) 23:30h - 4.1

14- Malcom (Canal 5) 18:30h - 4.0

15- Al Aire (Las Estrellas) 8:00h - 3.8

16- The Good Doctor (Azteca 7) 22:30h - 3.5

17- Filme: Scoob-doo (Azteca 7) 20:30h - 3.5

18- Cuentamelo Ya (Las Estrellas) 12:00h - 3.3

19- Guerreros 2021 (Canal 5) 20:30h - 3.2

20- Venga La Alegria (Azteca Uno) 9:00h - 3.1

21- Almas Perdidas (Azteca 7) 18:30h - 3.0

22- Al Extremo (Azteca Uno) 17:00h - 2.8

23- Tierra Amarga (Imagen Tv) 21:30h - 2.7

24- Imagen Noticias (Imagen Tv) 22:30h - 2.7

25- Mariposa de Barrio (El 9) 22:30h - 2.6

26- Hechos Meridiano (Azteca Uno) 14:00h - 2.6

27- La Pareja Ideal (Azteca Uno) 18:00h - 2.6

28- Ventaneando (Azteca Uno) 15:00h - 2.5

29- Despierta (Las Estrellas) 7:30h - 2.5

30- Rocio a Tu Lado (Imagen Tv) 17:00h - 2.4

terça-feira, 29 de junho de 2021

Sortilégio volta ao ar em Agosto

 


Ao que tudo indica La Fuerza del Destino vai encerrar antes do tempo, e em seu lugar está quase dado como certo que entra Sortilégio. A novela estrelada por Jacque Bracamontes e Willian Levy, fez sucesso em 2009, e ocupará o horário das 14:30h. 

Angélica Vale Volta ao ar como apresentadora

 




A HBO Max vai estrear no México e um dos seus primeiros programas originais mexicanos, será a versão nacional do Bake Off, e a apresentadora será Angelica Vale que está afastada da tv desde sua ultima novela em 2017/2018. 

Audiências de Sexta

 

Relatos Mascabrones, exibida nas sextas 

A Televisa realmente fez a escolha certa. Desde que reativou a barra de suas sérias cômicas (que havia sido desativado em 2007) a emissora vem ficando tranquilamente no primeiro lugar nos finais de noite, além de ser sucesso em outras plataformas como o Blim. 

Confira a baixo a audiência de sexta, 25/06:


                                                Top 10 


1. Qué le Pasa a mi Familia? (Las Estrellas) 20:30h - 15.5

2. La Rosa de Guadalupe (Las Estrellas) 18:30h/19:30h - 12.7

3. El Dragón (Las Estrellas) 21:30h - 11.0

4. En Punto (Las Estrellas) 22:30h - 9.9

5. Como Dice el Dicho (Las Estrellas) 17:30h - 9.0

6. Diseñando Tu Amor (Las Estrellas) 16:30h - 7.8

7. La Fuerza del Destino (Las Estrellas) 14:30h - 7.4

8. Survivor Mexico (Azteca Uno) 19:30h - 5.9

9. Relatos Mascabrones (Las Estrellas) 23:15h - 5.7

10. Hoy (Las Estrellas) 9:00h - 5.5 


Claudia Martín confirmada como protagonista

 



A nova versão de Los Ricos También Lloran já tem uma nova protagonista, se trata de Claudia Martín. 

Claudia fará o papel que foi de Verônica Castro. E sendo assim, Volverte a Ver ficou sem sua possível protagonista. 

As piadinhas internas querem Maite Perroni de vilã na novela. (rsrs)

quinta-feira, 24 de junho de 2021

Gata Selvagem estreia na Tv Azteca






A novela Gata Selvagem que tem Marlene Favela e Mario Cimarro no elenco, está prestes a voltar ao México. Porém desta vez na tela da Tv Azteca, e não da Televisa como das outras vezes. 

A novela já foi transmitida em outras três ocasiões no México, todas pelo El Nueve (canal semi nacional da Televisa). Esta será a quarta exibição da novela no país, e a primeira fora da Televisa. 

O canal A+, que é um canal da TV Azteca (trasmitido apenas na região metropolitana da Cidade do México) será o responsável pela retransmissão da novela. Além desta, o canal aposta em uma novela antiga da emissora La Loba de 2010. 

Ultimas Audiências do México - El Dragón ganha fôlego

Na terça Como Dice el Dicho e La Fuerza del Destino reagem na audiência. Destaque também para El Dragón que na retal final vem recuperando público. Já no domingo Minuto Para Ganar com a apresentação do El Victor vem elevando os números.
 Confira abaixo as últimas audiências do México: 

 DOMINGO, 20/06 

 1. Minuto para Ganar Vip / Las Estrellas (21:00) 7,4 
 2. Vecinos / Las Estrellas (19:30) 6.6 
3. Filme: Velozes e Furiosos 7 / Canal 5 (21:30) 6.4 
4. Filme: Thor / Azteca 7 (17:30) 5.8 
5. Survivor México / Azteca Uno (20:00) 5.4 
6. Filme: O Especialista / Canal 5 (19:30) 4.3 
7. Filme: Guardianes de la Galáxia / Azteca 7 (17:45) 4.2 
8.Filme: Hulck / Azteca 7 (15:15) 3.8 
9. Filme: Control Total / Canal 5 (17:00) 3.7 
10. La Resolana / Azteca Uno (23:15) 3.1 


 SEGUNDA, 21/06 

 1. Que le Pasa a mi Familia / Las Estrellas (20:30) 13.9 
2. La Rosa de Guadalupe / Las Estrellas (18:30/19:30) 11.6 
3. El Dragón / Las Estrellas (21:30) 10.3 
4. En Punto / Las Estrellas (22:30) 9.8 
5. Como Dice el Dicho / Las Estrellas (17:30) 9.3 
6. Diseñando Tu Amor / Las Estrellas (16:30) 8.1 
7. La Fuerza del Destino / Las Estrellas (14:30) 7.3
 8. Tic Tac Toc / Las Estrellas (23:15) 5.1 
9. Hechos / Azteca Uno (22:30) 4.5 
10. La Voz México / Azteca Uno (19:30) 4.5 


 TERÇA, 22/06 

 1. Que le Pasa a mi Familia / Las Estrellas (20:30) 14.7 
2. La Rosa de Guadalupe / Las Estrellas (18:30/19:30) 12.1
3. El Dragón / Las Estrellas (21:30) 10.4
4. Diseñando tu Amor / Las Estrellas (16:30)  9.5
5. Como Dice el Dicho / Las Estrellas (17:30) 9.1
6.  En Punto / Las Estrellas (22:30)  9.0
7. La Fuerza del Destino /Las Estrellas (14:30) 8.5 
8. 40 y 20 / Las Estrellas (23:15) 5.8 
9. La Voz México / Azteca Uno (19:30) 5.1
10. Hoy / Las Estrellas (9:00) 4.7

quarta-feira, 23 de junho de 2021

Notas Rápidas

 




>  A nova versão do famoso sitcom Dr. Candido Perez, já está prestes a estrear. A série foi um fenômeno entre 1987 e 1994. 




>  Marisol Gonzáles pediu demissão do programa Hoy. Ao parecer ela não se deu muito bem com Andrea e Galilea, o que era nítido na tela. 



> A TLN no México está sorrindo à toa. O canal a cabo da Televisa vem ficando no Top 3 com facilidade diariamente, dos canais fechados  mais assitidos. Além disso, o canal também é um sucesso no Blim. Por lá estão sendo exibidas: Amores Verdaderos, Cuando llega el Amor, Mi Segunda Madre, La Otra, etc.



> O canal El 9 da Televisa, está prestes a estrear novas tramas da Telemundo. Chegam em cartaz La Suerte de Loli e Café con Aroma de Mujer. Além disso 100 Dias Para Enamorarnos já está na fila. Atualmente são exibidas: Apocalipse da Record Tv (15:00h), Mariposa de Barrio, série biográfica da cantora Jenni Rivera (22:30h) e Enemigo Intimo (00:00). 

terça-feira, 22 de junho de 2021

Depois de La Mexicana y el Guero, Nicandro Díaz já prepara nova novela


A atriz já está confirmada no elenco 


 Em reportagem para o programa Hoy, de hoje o produtor Nicandro Díaz confirmou que já se prepara para estrear novela. Ele que mal acabou La Mexicana y el Guero, já iniciou os testes para sua nova trama. 

A novela que recebe o titulo provisório de El Amor Cambia de Piel, é baseada em uma novela colombiana. Lá vem mais remake! 

No elenco por enquanto apenas Michele Vieth está confirmada. 

¨É uma honra voltar a trabalhar com Michele, a conheço desde que era uma menina.` diz o produtor. 

Como medem a audiência no México?


A novela lidera como maior audiência da era IBOPE com 35 pontos 


Desde 1997 o IBOPE é responsável pela audiência no México, assim como no Brasil. Antes disso o metódo era outro e as audiências muito mais altas. A partir da medição do Instituto brasileiro, estes números diminuiram com o novo método de contagem. 

E isso voltou a acontecer a partir de 2016, quando uma nova recontagem destes números aconteceu além da queda brusca de televisores ligados, que perderam espaço para os streamings como a Netflix. 

Desde então as emissoras de tv no México chegaram a um acordo comercial, iriam agora disponibilizar os números por milhares de habitantes (assim como os USA), e não mais o número de rating, metodo que é usado no Brasil até hoje. 

Para que possa entender, os números de rating ainda existem porém são muito pequenos comparados até 2014. Por isso para as áreas comerciais das emissoras não era mais interessantes exibirlos. 

Hoje no México cada ponto no IBOPE equivale a 250 mil habitantes a nível nacional. Já no Brasil este número é menor, cada ponto em torno de 76 mil na Grande São Paulo.

O programa mais assistido atualmente em terras mexicanas é a novela Que le Pasa a Mi Familia que vem alcançando uma média de 14 pontos. Porém estes números não são exibidos, e sim o número de milhares de telespectadores. 


A reprise vem sendo considerada fraca na audiência no Brasil 




Para fazer o calculo é simples. Temos que pegar o número de telespectadores que neste caso é em torno de 3,500,000 e dividir por 250 mil, que nos dará os pontos no IBOPE. Que neste caso será 14. 

Se vamos comparar com números brasileiros podemos ter uma proporção mais clara. A reprise de Imperio na Globo vem girando em torno de 27 pontos no IBOPE. Se fizermos os cálculos, a novela global tem em média 2,052,000 telespectadores. O que nos faz acreditar que a novela da Televisa faz mais sucesso no México, que Império no Brasil. 


Claudia Martin e David Zepeda fizeram testes hoje para remake de Viviana




A novela foi estrelada por Lucía Méndez 



Hoje, segunda-feira,  iniciram oficialmente os testes para selecionar o elenco da nova versão de Viviana, o clássico de 1978 que foi adaptado em 1998 com o título de Camila. Os atores convocados pelo produtor Ignacio Sada chegaram a um dos menores e mais escondidos fóruns da Televisa San Ángel, que fica no terceiro andar do prédio da produção e é utilizado pelos alunos do Centro de Educação Artística para suas atividades. 




Claudia Martín uma das favoritas a protagonizar 



Pois bem, entre os atores foram vistos Claudia Martín, que apesar de passar por um grande escândalo na mídia, foi vista tranquila, com uma imagem ligeiramente diferente da que usava em Fuego Ardiente: agora traz cabelos mais abundantes e cacheados. 
Danilo Carrera, Jade Fraser e outros candidatos também foram vistos, mas a surpresa foi ver David Zepeda também dividindo o set com Claudia e supervisionado pela produtor. 
Esta história, ainda sem título anunciado, vai ao ar às quatro e meia da tarde, no Las Estrellas, no espaço deixado por Diseñando tu Amor. 

Você Sabia? Novelas da Globo no Blim



 



O streaming da Televisa também disponibiliza novelas brasileiras. Isso porque um dos canais disponíveis no Blim é o A3Series que passa as séries mais famosas do canal espanhol Antena 3, que tem parceria com a Globo. No momento estão disponíveis Amor a Vida, Sete Vidas e a serie As Cariocas. 

domingo, 20 de junho de 2021

Que la Pasa a mi Familia segue disparada como o programa mais visto

 










O reinado de La Rosa de Guadalupe parece mesmo ter chegado ao fim. Desde 2018 o unitário vinha se posicionando quase diariamente em primeiro lugar. QLPAMF é um acerto mais na trajetória do produtor Juan Osório que parece ter encontrado nas comedias familiares sua mina de ouro. 

Confira a seguir as audiências de quarta 17 de junho:


                                                         TOP 10 


1- Que le Pasa  mi Familia (20:30h) Las Estrellas - 15.2

2- La Rosa de Guadalupe (18:30 e 19:30h) Las Estrellas - 12.2

3- El Dragón (21:30h) Las Estrellas 11.4

4- Como Dice el Dicho (17:30h) Las Estrellas - 10.3

5- En Punto (22:30h) Las Estrellas - 9.4

6- Diseñando tu Amor (16:30h) Las Estrellas - 9.3

7- La Fuerza del Destino (14:30h) Las Estrellas - 8.4

8- Survivor MX (19:30h) Azteca Uno - 6.7 

9- Hechos Noche (22:30h) Azteca Uno - 4.8

10- Hoy (9:00h) Las Estrellas - 4.2 

La Desalmada é a prova que desistiram dos millenials na Televisa







La Desalmada estreia em breve na Televisa em horário nobre. Uma novela clássica com tintes rurais. 

Isso prova que a Televisa desisitiu de recuperar o grande público que migrou 100% aos streamings no México. Cerca de 75% da população mexicana já não assisti televisão, a maioria deste público é o de jovens até 35 anos. 

Mirando este público há alguns anos a Televisa criou seu próprio streaming, o Blim. Que no começo foi um verdadeiro fiasco. Para se ter uma idéia o Blim só começou a ter lucros em 2020, quando começou a disponibilzar tv ao vivo, incluindo os canais a cabo da própria Televisa, Telemundo e canais da Espanha. Outra tentativa de resgatar este público, foi  a nova linha de novelas com estilo de séries, novelas curtas, muitas vezes com temas fortes e atuais, mas a maioria não funcionou! Até porque o público que ainda assiste televisão (no México) ainda não está acostumado a esta linguagem. 

Mas e a tv aberta como fica? 

Vendo que quem ainda sustenta a televisão no México são as pessoas do interior e de classe baixa a Televisa por fim descarta a possibilidade de resgatar o público perdido, se contenta com o que sobrou e passa a  apostar no público jovem de outras maneiras. 

Você não serve para galã! - disseram a José Maria Torre na Televisa

 



Convidado deste fim de semana do programa Confesiones, que estreou nova temporada no TLN mexicano, José Maria Torre confessou que por mais que começou a trabalhar como ator aos 7 anos na Televisa, e fez parte do CEA, ouviu de varios produtores quando pedia oportunidades, que era feio e devia se contentar em ser o amigo do protagonista. 

Foi por este motivo que por um bom tempo o ator se dedicou a moda e abandonou a atuação. 

Mesmo dizendo que não guarda mágoas, o ator confessou que sofreu muito na época pois era apenas um adolescente. 

Vale lembrar que em sua lista de ex estão Barbara Mori e Paulina Rubio. 

sexta-feira, 18 de junho de 2021

Você Sabia? Niurka Marcos seria a protagonista de A Outra!

 



Esta semana foi revelado uma antiga conversa de bastidores, que afirma que já era dado como certo o protagonismo de Niurka Marcos na novela A Outra (Las Estrellas, 2002), que todos sabemos acabou ficando com a queridinha do momento da Televisa (naquela época) Yadhira Carrillo. O sucesso que a reprise da novela está fazendo no TLN mexicano trouxe á tona esta velha história dos carredores da emissora de San Ángel. 


Fonte: Alejandro Zuñiga

A Força do Destino volta em baixa

 








A volta da novela La Fuerza del Destino (Las Estrellas, 2011), paraece não ter empolgado muito o público. Estreada em uma terça feira, dia atípico, a novela despencou os 12 pontos alcabçados na reta final de reprise de Amanhã é para sempre (Las Estrellas, 2008).

Enquanto isso Que le Pasa a mi Familia, segue bombando na tv mexicana.  Confira a baixo o Top 10 de audiências do dia 15 de junho no México. 


                                Top 10

1- Que le Pasa a Mi Familia /20:30h (Las Estrellas) 14.5

2- La Rosa de Guadalupe /18:30-19:30h (Las Estrellas) 13.0

3- El Dragón / 21:30h (Las Estrellas) 10.0

4- Como Dice el Dicho / 17:30h (Las Estrellas) 9.0

5- En Punto / 22:30h (Las Estrellas) 8.9

6- Diseñando Tu Amor / 16:30h (Las Estrellas) 8.3

7- La Fuerza del Destino / 14:30h (Las Estrellas) 8.3

8- Cuarenta y Veinte / 23:15h (Las Estrellas) 6.3

9- La Voz México / 19:30h (Azteca Uno) 4.3

10- Hechos Noche / 22:30h (Azteca Uno) 4.2 


Fonte: Rating Nacional MX / PRODU 

¨Meu filho sempre paga mico¨, diz Victoria Ruffo em programa de tv

 




Durante sua participação no programa Fansy Nights (Unicable), que estreou esta semana, Victoria Ruffo participou ao lado de seu filho José Eduardo Derbez nesta quinta 17. Com um tom muito distraído a atriz revelou que fica constrangida com as coisas que o filho fala durante a apresentação do programa Miembros al Aire (Unicable). Entre muitas revelações José Eduardo revelou que faz xixi sentado, deixando Victoria vermelha no palco. 

Victoria Ainda revelou que seu papel dos sonhos foi a vilã da novela En Nombre del Amor (Las Estrellas, 2008)  que acabou ficando com a atriz Leticia Calderón. A morena ainda revelou que quer trabalhar mais na comédia. Só para lembrar seu ultimo personagem na tv tinha ares cômicos, na novela Cita a Ciegas (Las Estrellas, 2019).

Sobre o programa Fansy Nights, sua estreia foi muito elogiada pela crítica e pela internet. O programa mistura entrevistas e comedia. Apresentado pelo comediante Fansy, acompanhado da carismática Michele Rodriguez, e vai ao ar terças e quintas às 22:30h na Unicable, canal por assinatura da Televisa.