quarta-feira, 30 de junho de 2021

Versos x Versões: Cristal

 


A novela Cristal de 1985 foi uma novela venezuelana que ganhou outras versões pelo mundo e hoje me veio a pergunta: Qual delas foi a melhor? E para isso voltei a assistir um pouco das 3 para poder comparar. 


                                   

                                               El Previlegio de Amar - Televisa (1998)


Produzida por Carla Estrada, a novela foi um grande acerto. Audiência nas alturas, um bom elenco, e a crítica amando a história. E não era para menos a historia foi muito bem conduzida, e atualizada. 

A produtora soube tocar temas como hossexualidade e alcolismo de uma maneira muito natural. A quimica entre o casal protagonista também era notória, Adela Noriega estava menos chorona que dê costume. Outro ponto interessante era os bastidores da emissora que eram mostrados, já que parte da novela relatava a vida de atores. 


                                                            Cristal - SBT (2006)

Eu confesso que gostei desta versão, mesmo sabendo que ficou muito atrás da versão de 1998. Algo que não gostei foi a escalção de Dado Dolabella como protagonista, além de ser um mal ator, a falta de química dele com a Bianca Castanho era gigantesca. Mas apesar disso, eu particularmente gostei muito da música de abertura. 

No demais achei a novela meio sem rumo, obviamente pelas inúmeras mudanças no roteiro. 



                                            Triunfo del Amor - Televisa (2010) 

Salvador Mejía em minha opinião conseguiu deixar a historia estremamente cafona, brega. Uma historia de amor, com tintes modernos que foi apagada em meio a muitas mudanças desesperadas de chamar audiência. Isso porque depois de Soy Tu Dueña (um clássico que ganhou uma nova versão em 2010), todos achamos que com Triunfo iria passar o mesmo, mas ele não teve a mesma sorte que Nicandro Díaz (produtor de Soy Tu Dueña). 

No elenco para se ter uma idéia tinha uma reportér de um programa de comédia (Dorismar, que interpretava a Linda), e um jogador de futebol (Cuauhtemoc Blanco, que interpretava Juan José). O jeito foi focar no drama super exagerado, mas nada fez a novela ser um sucesso. 

Pontos positivos: com o casal protagonista (Maite Perroni e Willian Levy) e Victoria Ruffo no elenco, o sucesso nas vendas foi garantido. 



                             Os protagonistas das diferentes versões: 





                                      A mãe que abandona a filha em diferentes versões:






                                              A amante em diferentes versões: 





                                                    A  avó maldita em diferentes versões:







                                                             


                                                                  O Padre em diferentes versões: 






E ao que tudo indica a novela vai ganhar uma versão repaginada para o Fábrica de Sueños, que até o momento já fez Rubi, Cuna de Lobos e La Usurpadora. 
Qual destas versões é a sua foavorita? 

Nenhum comentário:

Postar um comentário